旅の指さし会話帳DS 中国 |
|
|
製作: 任天堂 定価: 価格:→¥ 1,800 | 実用的ではないと思った。 ![]() ![]() ゲーム機の操作に慣れている人はきっと別だと思うが、それほどゲームをやりつけていない、実用ソフトをもっぱら使っている人間にとっては、慣れない外国で、とっさにこのソフトを使って指差し会話をするのは、じっさい難しいと思う。サバイバル会話の文型を知るにはいいと思ったので、前もって学習しようと思ったが、致命的にピンインがない。音まねだけでは学習する気になれない。携帯辞書として使おうにもやはりピンインがないので十分と思えない。今一番あったらいいと思うのが、日中辞典、中日辞典がいっしょになったソフト。英和・和英とセットになっているともっといい。旅先で必要な主要な単語には音声もついていて、サバイバル会話を充実させ、メモ機能もつけるなど、旅行者を意識した内容にして、あとはシンプルに辞書として使えるものを手ごろな値段で売り出すと、結構需要はあるんじゃないでしょうか。各国語別々に売り出してもいいのでは?電子辞書まで買おうとおもわない、海外旅行前の方にはうれしいと思う・・・。 初めての中国旅行のお供に ![]() ![]() ![]() 中国は一部のホテルなどを除いて英語もあまり通じません。 ましてや日本語なんて・・・ でもこれがあれば安心!とまではいかないまでも何より心強い。 カテゴリ別になっているし、音声は出るし(音が聞こえづらい場所だったとしても筆談として使えるし絵も出るし)、画面も反転させて相手に見せる事も出来るので便利です。 単語数は少ないしピン音も出ないしなので 高級電子辞書などをイメージしている方、学習用、仕事での出張、沢山の単語数を求める方、現地で多くの事をこのソフトに頼ろうと考えている方などには不満でしょうし不向きです。 それでも3〜4日くらいの旅行ならそれなりに十分使えると思います。 なぜなら相手は”MADE IN JAPAN”に興味を示し(ちなみに中国でも”DS”は人気商品)、自然と和み(相手から「これ何?」とみたいな質問されたり) そのうちに画面に写し出された字やら絵を見てじっくり観察した後で親切に応対してくれると思います。 広い意味でのコミュニケーションツールと考えると良いと思います。 勉強用ではありません ![]() ![]() 中国語の初心者の方が、別の人に操作してもらい(本人が画面を見ないようにする)、ヒアリングの練習をするのには良いと思います。 これを旅先に持って行き、相手に画面を見せて会話をするのは無理があります。それだったら、DS版ではなく、書籍版を使用する方が断然早いと思います。 旅先のコミニュケーションツールとして期待してはいけません。しかし、全く喋れない人がこのソフトで予習しておいて、とりあえず発音してみて、少しでも通じれば嬉しいと思うので、それを考えれば3,000円もしないこのソフトにしたら十分ではないでしょうか。 私は気に入りましたが、あくまでも過信は禁物です。他の方も書いていますが、調べられる単語の数も少ないですし、本当に一般的な例文しか発音してくれません。 「中国語ごっこ」のソフトとして割り切って購入しましょう。 |
|
| |
学研 中国語三昧DS |
|
|
製作: 学習研究社 定価: 価格:→¥ 3,507 | いいと思います ![]() ![]() ![]() ![]() 前から興味あったんですが、ついにやり始めました。 私は今までNHKラジオのほうで勉強してましたが、短い時間のためか、説明が不十分であったり、効率的でないな〜って思いました。 そこで、中国語三昧に手を出したわけですが、なかなか良いです。 基礎の基礎からやってくれているので、中国語初心者の私にとってはすばらしい。 (私は英語を今までやっているので、語学にとっつきやすかったというのもあると思いますが) 発音の練習ができるというのも珍しいですね。 ただ、初心者向けですね。ある程度中国語ができる方には向かないのではないでしょうか。 トレーニングに文法や単語の項目がありますが、毎日一生懸命にやっていれば、あっという間に終わってしまいそうです。 とはいえ中国語にとっつくには丁度いいソフトだと思いました。 よく、「このソフトは面白いかな?面白かったら続くんだけど…」みたいな意見を聞きますが、このソフトは続きやすいほうかな?と思います。 ただし、私が思うに、勉強が続くかどうかは、そのソフトが面白いか面白くないかではなく、結局、自分がやる気あるかどうかだと思うので、 このソフトは私的には続けやすいソフトだと思いますが、最終的には、本人にやる気あるならばオススメできるという感じですね。 初級者向けだが中級以上の方でも十分勉強になる ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 中国語中級者ですが、中国語の発音を極めるのはかなり大変です。 このソフトは発音練習できるところがすばらしいと思います。 初級者はもちろんのこと、それ以上のレベルの方でも復習を兼ねて楽しめるのではないでしょうか。 楽しいです♪ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 買って2週間ほど経ちましたが、面白いです! 中国語初心者の私ですが、発音もグラフで表してくれるのでわかりやすいし、問題もランダムで出してくれて何回やっても飽きないので身によくつくと思います。 パンダのキャラクターも可愛く、旅しながら問題を出してくれて、そのクリアした問題もミニゲームとしてまた出来るし、思ったより凄くイイです。 私みたいに中国語初心者の方にはオススメです。 |
|
| |
タッチde ニーハオ 筆談くん |
|
|
製作: デジタル・メディア・ラボ 定価: 価格:→¥ 3,300 | 簡易電子辞書と思えば悪くありませんが… ![]() ![]() 私は、現在中国在住。中国語は、ある程度は読み書きできるが、会話はまだまだ…という水準。 日本出張時に入手して、こちらで使ってみました。 「筆談の道具」としては、残念ながらあまり便利とはいえませんでした。 入力して、候補から選んで、相手に見せて…という手順は、手間がかかります。 もどかしくて、結局、フリーモード(フリーハンドモード)ばかりになってしまいました。フリーモードを使うくらいなら、紙と鉛筆のほうが、断然便利です。 会話の小道具として、ウケがとれたことはよかったですが。 一方、「電子辞書」としては、この値段ならまずまずといえると思います。 手書きの認識は必ずしも正確ではありませんが、候補が示されますから、我慢できる水準。 内蔵辞書は、限られた内容ですが、日常会話程度はカバーしていると思います。 中国語の電子辞書はまだまだ高いですから、「簡易電子辞書」と割り切れば、よいソフトだと思います。 中国旅行の必携アイテムになるかも ![]() ![]() ![]() ![]() 言葉を発せず、メモ書きでやり取りするって妙な連帯感があって私は好きです。まだ発売前なので何ともいえませんが、DSの文字認識は優劣がかなりはっきりしてますよね。私は(文字が個性的なのか)えいご漬けではスンナリ反応しましたが、TOEIC用では散々でイライラしまくりでした。中国語も日本語も認識するとありますが、これはどうなんでしょうか?期待と不安が半々です。あと、公開されてるキャラがかわいくないですね。これは減点です。使った後でまたコメントしたいと思います。案外、中国旅行の必携アイテムになるかも・・と期待しています。 |
|
| |
TALKMAN TRAVEL(トークマン トラベル) 韓国/台湾/中国(上海)/編 |
|
|
製作: ソニー・コンピュータエンタテインメント 定価: 価格:→¥ 1,380 | 使えない… ![]() ![]() 中国旅行に持って行きましたが、実際に必要なフレーズがあまりなかったです。 収録フレーズが少なく、これならdsの旅の指さしのほうがマシ! 正直、買って損した。 |
|
| |
中国占星術 |
|
|
製作: ジャレコ 定価: 価格:→¥ 190 | 占いブーム ![]() ![]() ![]() 占いブームに乗って、かって見ましょう! |
|
| |
地球の歩き方DS 台湾 |
|
|
製作: スクウェア・エニックス 定価: 価格:→¥ 1,110 | |
|
| |
コーエー定番シリーズ 三國志リターンズ |
|
|
製作: コーエー 定価: 価格:→¥ 1,900 | 今よみがえる! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() あの初代三国志が格安の値段でよみがえる!!安いのに、なかなか面白い!<br>劉備などの武将となって天下を統一しよう! |
|
| |
コーエー定番シリーズ 三國無双 |
|
|
製作: コーエー 定価: 価格:→¥ 590 | よくある格闘ゲー ![]() ![]() 真三国無双の原点というので買ってみたが、よくある格闘ゲーム。<br>目新しいこともなく、三国志キャラが使えるだけ。<br>偉大なスト?シリーズには勝てません。 |
|
| |
ザ・占い6 〜神秘の九星占星術〜 |
|
|
製作: ヴィジット 定価: 価格:→¥ 200 | |
|
| |
上海 Great Moments |
|
|
製作: サン電子 定価: | |
|
| |